top of page
You will ask yourself questions like: what is the history of wind?
How did this gust arrive here? Where did it come from and who am I to be blown by it?
The storm is blowing people back to their homes, blowing goods back to their factories, blowing factories back to their countries, blowing people back into their past.
E nīnau ʻoe iā ʻoe iho i nā nīnau e like me: he aha ka moʻolelo o ka makani? Pehea i hiki mai ai kēia gust ma aneʻi? No hea mai ia a ʻo wai wau e puhi ʻia e ia? Ke puhi nei ka ʻino i ka poʻe i ko lākou mau home, puhi i nā waiwai i kā lākou mau hale hana, puhi i nā hale hana i ko lākou mau ʻāina, puhi i ka poʻe i ko lākou wā i hala
bottom of page